Иван Жандаров: Биография и творчество