Леонардо ДиКаприо: путь к Оскару и культовые роли