Khalid и Билли Эйлиш: Совместные фотографии и выступления